[안드로이드] android strings translatable

Android strings translatable

translatable 지역화 글로벌화 strings.xml 이란

안녕하세요 블랙디입니다. 

오늘은 res폴더 - values - strings.xml에 있는 translatable에 대해서 알아보겠습니다.

하트 공감과 댓글로 어두운 화이트디로 만들어주세요 

Strings.xml 이란

프로젝트에 필요한 문자열을 stirngs.xml에 선언할 수 있습니다. 

프로젝트에는 stringsl.xml 기본적으로 생성된 파일이 있습니다. 

추가적으로 다른 언어의 문자열 리소스가 포함 된 strings.xml을 생성하여 앱을 글로벌화, 지역화 할 수 있습니다.

translatable 이란

프로젝트에서 다른 언어의 strings.xml을 만들어 글로벌화 했을 때, 특정 텍스트를 번역하지 않고싶을 때 쓰인다. 번역하지 않으려는 텍스트는 통상적으로 상품명이나 상표와 같은 제품별 텍스트이거나 번역이 없는 전문 용어일 수 있다.

번역이 필요없을 때는 위와 같이 translatable = "false"를 추가하여 변환되지 않아도 된다는 것을 선언합니다.